Step 0: Open up the web page you are having issues on. For my screenshots, I will use freshdesk.
Step 1: Select the icon labeled by the red X
Step 2: Open the 'Cookies and Site Data' sub menu
Step 3: Select 'Manage on-device site data'
Step 4: In the pop up window, there will be listed various sites on your current page. Click the trash can on each of these entries
Step 5: Reload the page